ふたつのムーブメントを搭載したクエルボ・イ・ソブリノスのデュアルタイム「プロミネンテ・ダブルテンポ」の新作

クエルボ・イ・ソブリノスは、「プロミネンテ・ダブルテンポ」の2021 新作モデルを9月より全国の正規代理店にて発売する。新作はダブルテンポ＝デュアルタイム・モデルからデイデイト表示を省いたシンプルで存在感のある時計だ。セカンドタイムゾーンを24時間表示にするなど、複雑なデザインの文字盤は古式ゆかしいステップケースと相まって、独自の魅力を放っている。際立ってダンディなこのモデルは、ふたつの独立したムーブメントを動力源とする2 つの時間表示を備えている。

クエルボ・イ・ソブリノス「プロミネンテ・ダブルテンポ」

　従来のGMT やワールドタイムウォッチのほとんどは世界を旅する人たちのニーズを満たしてくれるが、それでは不便な場所がいくつかあるのも事実だ。世界中に38 の異なるローカルタイムゾーンがあり、これらのほとんどは、グリニッジ子午線(GMT)前後の整数の時間である。しかし、なかには標準時間から30 分または45 分といった、1 時間単位からはみ出るタイムゾーンが存在する。たとえば、インドのコルカタ州の時刻はGMT +5：30 である。プロミネンテ・ダブルテンポは、2 つの場所の時差に関係なく、2 つの異なる時刻を同時に正確に表示できる。

上下に2 個のムーブメントを搭載

　文字盤の上部では伝統的なブレゲの時針と分針が様々なサイズのスタイリッシュなアラビア数字を指し示す。12時位置にはアプライドのクエルボ・イ・ソブリノス＜ CyS ＞のエンブレム が施されている。もうひとつの時分表示が文字盤の下部に配置され、ここでも、ブレゲスタイルの時針と分針が時間を明確に示し、24時間表示なので時刻が昼か夜かが分かり、旅先で自分のホームタイムを表示するのに理想的である。

　細長いケースの側面に階段状のシルエットがあるステップケースは、腕時計黄金期のエレガントなスタイルを踏襲している。 ケースサイドの2 つのリューズで時間を調整したり、ムーブメントの巻き上げが可能。それぞれの色にコーディネートされたアリゲーターストラップが全体的な優雅さを高めて、カーブしたサファイアクリスタルのガラスが、ケースの直線とのコントラストを際立たせている。

　「プロミネンテ・ダブルテンポ」には CYS 5204 キャリバー/上部とCYS 5025 キャリバー/下部のふたつのスイス製ムーブメントが搭載されている。どちらのムーブメントも便利な自動巻きで、ケースバックの2 つの開口部から見ることができる。それぞれのムーブメントは、扇状の装飾と、「CyS」の彫刻で装飾されたローターを備えている。

　ふたつの文字盤とふたつの独立したムーブメントを備えたこの時計は、世界を旅するのが大好きな人に最適だ。ふたつの異なる場所 が30分または45分単位の時差がある場合でも、正確に時間を表示することができる。しかし、プロミネンテ・ダブルテンポで何よりも大切なのは、ヴィンテージスタイルを大事に継承し、過ぎ去った時代の魅力を再現していることである。