ルイ・エラールが「針」に注目すべき新コラボ作を発表

ルイ・エラールはコラボレーションシリーズの最新作として、エクセレンス レギュレーターの新たな限定モデルを発表した。ヴィンテージウォッチの針をカスタマイズすることで知られるSECONDE/SECONDE/がデザインを手掛け、ユニークな外観にまとめられている。

デジタル×アナログの独特な世界観

　ルイ・エラールは、毎回人気を集めるコラボレーションシリーズの最新作を発表した。エクセレンス レギュレーター シリーズの新たな作品は、レギュレーターの重要な要素のひとつである「針」に注目すべき1本だ。

　今回のコラボレーションモデルでデザインを手掛けたのは、ヴィンテージウォッチの針を、独特の視点からカスタマイズする「SECONDE/SECONDE/」。現代社会の必需品となった「インターネット」をイメージしており、探したいものを見つけることができない恐ろしい現象「404エラー」が分針で表現されている。

　これは「error」とルイ・エラールの“ERARD”が、ヨーロッパ人の発音が同じように聞こえることを皮肉に捉えてデザインされた。この分針が45分を指すと「404 ERROR」という文字列が現れる、ユーモアに長けた要素が見どころだ。