⼟佐和紙と⽩蝶⾙を⽂字板に採⽤したシチズン限定モデル

NEWSニュース
2020.05.21

シチズンは、時計の本質を追求し、卓越した精度を誇る⾼品質ウオッチ「The CITIZEN(ザ・シチズン)」から、年差±5秒の⾼精度光発電エコ・ドライブを搭載し、ケースとブレスレットにシチズン独⾃のスーパーチタニウムTMを、⽂字板に伝統⼯芸である⼟佐和紙と⽩蝶⾙を採⽤した、250本の限定モデルを6⽉10⽇に発売する。

  • ザ・シチズン 真砂(まなご)

  • ザ・シチズン 真砂(まなご)

  • ザ・シチズン 真砂(まなご)

  • ザ・シチズン 真砂(まなご)

  • ザ・シチズン 真砂(まなご)

  • ザ・シチズン 真砂(まなご)

  • ザ・シチズン 真砂(まなご)

  • ザ・シチズン 真砂(まなご)

/
「ザ・シチズン / ⾼精度年差±5秒 エコ・ドライブ 「真砂(まなご)」
光発電エコ・ドライブ(年差±5秒)。スーパーチタニウムTMケース&ブレスレット(直径38.3mm / 厚さ12.2mm)。⼟佐和紙⽂字板(⼀部⽩蝶⾙⽂字板)。10気圧防⽔。400,000円(税別)


年差±5秒 The CITIZEN(ザ・シチズン)エコ・ドライブ「真砂(まなご)」

ザ・シチズン 真砂(まなご)

 本限定モデルは、⾼精度年差±秒のエコ・ドライブムーブメントを搭載し、⽇本三⼤和紙のひとつ「⼟佐和紙」と⽩蝶⾙を⽂字板に採⽤。光発電エコ・ドライブに適した透過性と薄さに加え、独特の⾵合いをもつ素材同⼠を組み合わせた⾼級感のある⽂字板が特⻑である。このデザインは、歌⼈ 林古渓(はやしこけい)作「はまべ」に着想を得たもので、9時から10時位置にかけて配置した充電量表⽰部分にのみ⽩蝶⾙を使⽤し、⽩い砂浜に忘れ⾙がひとつ優しく輝く⾵景を⽂字板に描いている。モデル名は「はまべ」第三節に登場する「真砂」から名付けられた。


ステンレスより約40%軽く耐傷性が高いスーパーチタニウムTM

ザ・シチズン 真砂(まなご)

 明るく美しい⾊調のデュラテクトプラチナを施したシチズン独自のスーパーチタニウムTM製のケースとブレスレットはステンレスより約40%軽く、肌に優しくキズがつきにくい特⻑を持っている。またダークブラウンのワニ⾰替えベルトが付属しており、付け替えることでよりクラシカルな雰囲気を楽しめる。インデックスや鏡⾯仕上げの多⾯カットを施した美しく輝く時分針は上品なゴールドカラーを採⽤し、視認性も確保。シチズンの時計づくりの⾃信と誇りの象徴として、ゴールドカラーのイーグルマークを⽂字板6時位置と裏ぶたに配している。

※特定店のみの扱いのため、ショップリストは以下のURLをご覧ください。
https://www.citizen.jp/shoplist/series.html?series_code=1203


Contact info: シチズンお客様時計相談室 フリーダイヤル 0120-78-4807


シチズンの魅力や技術について

https://www.webchronos.net/features/37035/
編集部の勝手に討論〜シチズン「ザ・シチズン」キャリバー0100搭載モデル〜

https://www.webchronos.net/features/42974/
伝統技法「塵地螺鈿(ちりじらでん)」を用いた『カンパノラ』エコ・ドライブ

https://www.webchronos.net/news/44618/