ルイ・エラールが「カエル」をモチーフとしたコンスタンチン・チャイキンとのコラボウォッチに新色を追加

2026.10.20

ルイ・エラールが、コンスタンチン・チャイキンとのコラボレーションモデル「ルイ・エラール X コンスタンチン・チャイキン アンフロゲッタブル」に新色を追加した。前作のフォレストグリーンおよびバイオレットに続く本作では、文字盤にモダンなターコイズと温かみのあるブラウンを採用。各色178本限定のモデルとしてラインナップされる。

「ルイ・エラール X コンスタンチン・チャイキン アンフロゲッタブル」

「アンフロゲッタブル(Unfrogettable)」は、「アンフォゲッタブル(Unforgettable=忘れられない)」と「フロッグ(Frog=カエル)」を掛け合わせた造語であり、“忘れられないカエル”という意味が込められている。


スラヴ神話と日本文化が交差した、カエルモチーフのコラボウォッチ

 ルイ・エラールと、ロシアの独立時計師コンスタンチン・チャイキンとのコラボレーション作「アンフロゲッタブル」は、スラヴ神話に登場する「カエルの王女」に着想を得たタイムピースである。その新色として、ターコイズおよびブラウンカラーダイアルのバリエーションが追加された。

「ルイ・エラール X コンスタンチン・チャイキン アンフロゲッタブル」

ルイ・エラール「ルイ・エラール X コンスタンチン・チャイキン アンフロゲッタブル ターコイズ」Ref.LE85340AA03.BVA192
自動巻き(Cal.SW266-1ベース)。31石。2万8800振動/時。パワーリザーブ約38時間。Tiケース(直径40mm、厚さ12.45mm)。5気圧防水。世界限定178本。121万円(税込み)。

「ルイ・エラール X コンスタンチン・チャイキン アンフロゲッタブル」

ルイ・エラール「ルイ・エラール X コンスタンチン・チャイキン アンフロゲッタブル ブラウン」Ref.LE85340AA04.BVA193
自動巻き(Cal.SW266-1ベース)。31石。2万8800振動/時。パワーリザーブ約38時間。Tiケース(直径40mm、厚さ12.45mm)。5気圧防水。世界限定178本。121万円(税込み)。

 前作で確立された、カエルを強くイメージさせるデザインは本作でも健在だ。レギュレーター機構を水平に配置したグレイン仕上げのダイアルは、9時位置に「時」、3時位置の「秒」の表示を配し、まるでカエルのような表情をみせる。さらにその下部に鼻孔パーツをあしらうことで、時刻の経過とともに変化するユニークな顔立ちを描き出している。

「ルイ・エラール X コンスタンチン・チャイキン アンフロゲッタブル」

縦長の瞳を配したレギュレーター表示によって、時間経過とともに異なるニュアンスの表情が演出される。ツートンカラーのフランジの6時側には、「Louis Erard ♥ Konstantin Chaykin」のダブルロゴがあしらわれている。

 今回追加されたふたつの新色は、カエルのキャラクターにそれぞれ異なる表情を与えている。涼しげな「ターコイズ」は、12時側のフランジやインダイアルにブルーグリーン、6時側のフランジにバイオレットのアクセントを取り入れており、エレクトリックかつシュールな印象だ。一方の「ブラウン」は、ダークブラウンやオーカーのツートーンカラーを採用し、温かみのあるアースカラーを基調とした外観にまとめられている。

「ルイ・エラール X コンスタンチン・チャイキン アンフロゲッタブル」

ケース12時位置には、王女を象徴する王冠型のリュウズがさり気ないアクセントを添えている。ターコイズモデルにはポリッシュ仕上げのチタン製リュウズが、ブラウンモデルにはPVD仕上げのリュウズが組み合わされた。

 直径40mmのグレード5チタン製ケースは、サテンとポリッシュ仕上げを使い分けることで、彫刻的なフォルムを構築している。また、ケースサイドの中央付近まで伸びた特徴的なラグを持ち、立体感とともに、カエルの足を思わせる遊び心あふれるデザインに仕上がっている。

「ルイ・エラール X コンスタンチン・チャイキン アンフロゲッタブル」

シースルーバックからは、セリタCal.SW266-1ベースのムーブメントを観賞できる。また、裏蓋には双方のブランド名が刻印されている。

 また、日本文化との融合も、本作を構成する重要な要素のひとつとなっている。日本において、カエルは“帰る”に通じることから、古くから無事の帰還や幸運を象徴する存在として親しまれてきた。そのオマージュとして、ストラップには国内の歴史あるタンナーが手掛けた、ブラックの「姫路黒桟革(ひめじくろざんがわ)」が取り付けられる。

「ルイ・エラール X コンスタンチン・チャイキン アンフロゲッタブル」

手作業での磨きと漆仕上げを施した姫路黒桟革は、かつて武士が身に付けた甲冑を想起させることから、カエルの王女が持つ「戦士の精神」を表現するディテールにもなっている。



Contact info:大沢商会 Tel.03-3527-2682


ルイ・エラールがライ麦の藁による象嵌細工を文字盤に取り入れた「ノワールモン メティエダール マルケトリー・ド・パイユ」を発表

NEWS

多層ダイアルが目を引く。ルイ・エラールの2026年新作「レギュレーター エスプリ フランケ」

NEWS

ブルーを基調としたルイ・エラールとアラン・シルベスタインのコラボレーション最新作2モデルが登場

NEWS