メカニカル・ビューティな女性用ブレゲ「トラディション レディ 7038」

NEWSニュース
2020.07.04

200年以上に及ぶブレゲの歴史遺産に根ざす「トラディション レディ 7038」に新しいモデルが加わった。美しい虹彩を放つタヒチ産マザーオブパールのダイヤルやオレンジのレザーストラップをあしらった「トラディション レディ 7038」、全世界のブレゲ ブティックでのみ展開される女性の為のスペシャル限定モデルだ。

香箱とローターに施される薔薇のようなロゼット文様

  • トラディション レディ 7038

  • トラディション レディ 7038

  • トラディション レディ 7038

  • トラディション レディ 7038

  • トラディション レディ 7038

  • トラディション レディ 7038

  • トラディション レディ 7038

/
ブレゲ「トラディション レディ 7038」
10時位置はレトログラード式スモールセコンド表示。ムーブメントは、側面に繊細なフルート装飾を施したローズゴールドのケースに収められている。68個のダイヤモンドをあしらったベゼルや、リュウズを飾るカボションカットのルビーもデザインを引き立てる。
■自動巻き(cal.505SR)。50 石。2万1600振動/時。18KRG(直径37 mm、厚さ11.85 mm)。パワーリザーブ約50 時間。30m防水。べゼルにブリリアントカットダイヤモンド68個(約0.895カラット)。リュウズにルビー(約0.16カラット)、サファイア・ケースバック(透明裏蓋)。431万円(税別)。ブレゲ ブティック限定


トラディションの源流は「スース クリプション」

このモデルは、同コレクションの他のモデルと同様に、ブレゲ初期(1796年)の懐中時計「スースクリプション」ウォッチからインスピレーションを得て開発されている。「スースクリプション」は、非常にシンプルなムーブメントを搭載した1本針の懐中時計で、「スースクリプション」すなわち「予約」方式で販売された。購入者は予約の際に価格の4分の1を前金として納め、納品の際に残金を支払うという予約制度だったのだ。アブラアン-ルイ・ブレゲはまた、この「スースクリプション」のムーブメントを、ナポレオン・ボナパルトの妻、ジョゼフィーヌ皇后が購入した「モントレ・ア・タクト「No.611」」にも使用している。


美しい虹彩を放つマザーオブパール文字盤

タヒチ産マザーオブパールのオフセンターダイヤルが美しい虹彩を放ち、68個のダイヤモンドをセットしたベゼルとオレンジの鮮烈なレザーストラップが、この新作に輝きを加えている。リュウズを飾るカボションカットのルビーもラグジュアリーなサインだ。中央の香箱にはロゼット模様が手作業で彫り込まれている。最先端技術のシリコン製ひげゼンマイが備わる自動巻ムーブメントを搭載する「トラディション レディ 7038」は、ブレゲ ブティックのみで販売される限定モデルである。


専用の特製バッグが付属する

 ブレゲ ブティック限定の「トラディション レディ 7038」には、ウォッチケースとしてのアクセサリーが用意されている。イタリアの伝統的な鞍工芸の職人により、グレイン・カーフレザーのクラッチバッグが制作された。その鮮やかなオレンジは、「トラディション レディ 7038」のストラップと同じ色と素材で、お好みでクラッチバッグとしてもお使いいただける。このバッグに使われている10 センチほどの丸いゴールドの留め金にはロゼット模様が施され、それは「トラディション レディ 7038」のダイヤルから見える中央の香箱と同じデザインである。


「トラディション レディ 7038」のムーブメント

透明なケースバックからは、ブレゲの自動巻キャリバー 505SRの反対側を見ることが可能。ゴールド製のローターは、ダイヤル側に置かれた香箱の装飾に合わせて、ロゼット(バラ飾り)のモチーフがギヨシェ彫りされている。アンクルにシリコン素材を使った脱進機や、同じくシリコン素材による外端曲線付きブレゲひげゼンマイを搭載し、非常に安定した歩度を実現しているキャリバー505SRは、耐磁性能も高い優れたムーブメントである。


Contact info: ブレゲ ブティック銀座 Tel.03-6254-7211


深海に住む人魚が見る景色、ブレゲ 2020新作「マリーン ハイジュエリー 9509 ポセイドニア」


https://www.webchronos.net/news/47869/
ブレゲ2020新作「クイーン・オブ・ネイプルズ 8918」グラン・フー・エナメル


https://www.webchronos.net/news/45155/
希少なタヒチ産マザーオブパールを用いたブレゲ 「クラシック9065」


https://www.webchronos.net/news/40130/